Sr. Temos um helicóptero se aproximando, parece um de turismo.
Gospodine, èini se da se približava helikopter.
A escuridão está formando um circulo ao seu redor, está se aproximando.
Tama kreira krug oko tebe, i sve ti se više približava.
O cargueiro poderia estar se aproximando pelo outro lado.
Možda brod dolazi sa druge strane.
Senhor, temos inimigos no radar se aproximando de nossa posição.
Гдине, имамо велику мрљу на радару која нас окружује.
Torre do Portal do lnferno, aqui é TAV 1 -6 se aproximando.
TAV 1-6 zove Pakleni toranj. Prilazimo.
Irmãos e irmãs, estão se aproximando, preparem-se.
Braæo i sestre, priðite i pripremite se.
Você vê a morte se aproximando a cada centímetro
Гледала би како смрт полако иде ка теби.
Senhor, tem uma equipe russa se aproximando, o que nos deixa uns cinco segundos para que você tome uma decisão.
Ruski tim ubojica stiže ovamo i imate oko 5 sekundi da odluèite.
Contato a 7 milhas de distância. Está se aproximando rapidamente.
Мета је 11 км удаљена и брзо се приближава.
Saí para o terraço e vi o mar se aproximando da terra.
Izašao sam na terasu i video kako se more približava.
Três naves sem registro se aproximando do espaço aéreo de Elysium.
Tri nedokumentovana broda prilaze prostoru Elizijuma.
Temos 2 lanchas se aproximando a uma distância de 1.5 milhas seguidas, possivelmente, por um navio-mor.
Imamo dva broda koji nam se približavaju na 1, 5 milja. I nastavljaju da nas prate.
2 lanchas piratas se aproximando, seguidas, provavelmente, por navio-mor.
Prate nas dva piratska broda. I nastavljaju da prate matièni brod.
Satélite Zeus 1-A se aproximando de Londres.
Zevsov satelit 1-A približava se Londonu.
No barco, Martin e eu sempre costumávamos ver a neblina se aproximando.
На броду са Мартином, увек смо посматрали како се магла ваља.
Quinhentos metros e se aproximando rápido.
Удаљени су 500 метара и брзо надиру!
São como um trovão no vento se aproximando lentamente, assustando a todos com um alarde.
Oni su kao zimski grom na divljem vetru koji riče u daljini slama srce i uzbunjuje.
Indo à igreja esse tempo todo, dizendo que está se aproximando dela.
Odlasci u crkvu, zbližavanje s njom.
Sr. presidente, há naves se aproximando atrás de você.
Г. председниче, ловци вам долазе отпозади.
O alvo está há de 115.8 km. e se aproximando.
Meta je daleko 166 km i približava se.
Ela está se aproximando deste mundo cada vez mais.
Svakim danom ona je sve bliža ovom svetu.
Drone ISR se aproximando das coordenadas rastreadas.
AFRIKOM, ISR prilazi zadatim koordinatama iz postavljenih lampi.
Mas observe como está se aproximando e não recuando.
Видим како се приближава и не повлачи се.
Estes lasers escaneiam o ambiente para detectarem obstáculos -- um carro se aproximando pela frente, por trás e ainda quaisquer obstáculos que apareçam na estrada, quaisquer obstáculos ao redor do veículo.
Laseri skeniraju okruženje da bi detektovali prepreke – vozilo koje se približava sa prednje strane, sa zadnje strane i bilo koje prepreke koje se nalaze na putu, kao i prepreke koje se nalaze oko vozila.
Ele está se aproximando do final da volta, traça seu caminho entre os barris que foram colocados lá.
On se približava kraju staze i pronalazi put između buradi koja je tamo postavljena.
Mas a parte de visão do computador que mostrou quem estava se aproximando, e com que humor... nós ainda estamos trabalhando nessa parte.
Међутим, део за компјутерски вид који приказује ко се приближава, у каквом расположењу - још увек радимо на том делу.
Os videogames estão se aproximando de um salto evolutivo, um ponto onde os mundos de jogos parecerão tão reais quanto os filmes que vemos nos cinemas, ou as notícias que vemos na TV.
Видео игре се ближе еволутивном скоку, тренутку када ће светови из игара изгледати једнако реално као филмови које гледамо у биоскопу или вести на ТВ-у.
Não ouço mais a carruagem alada do tempo se aproximando, pelo menos não tanto como antes.
Više ne čujem kočiju vremena kako se približava, ili bar ne toliko kao ranije.
1.1303029060364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodine, èini se da se približava helikopter. 